All Communities > German Moms > hallo

hallo

Evi - posted on 08/30/2010 ( 2 moms have responded )

Ich lebe in West Virginia seit (bald) sechs jahren. Bin aber gebuertige deutsche aus nuernberg/fuerth. Ich bin jetzt verheiratet und werde im januar ein maedchen bekommen :). Ich habe auch einen drei-jaehrigen sohn daheim ♥.

Join Circle of Moms

2 Comments

View replies by

Evi - posted on 08/31/2010

meine schwester und ich sind mit unserer mutter hier her gezogen da sie jemanden kennen gelernt hatte und dann geheiratet haben. Ich spreche deutsch und englisch mit dem kleinen, da bin ich total dafuer. ich hab wie er klein war mal angefangen und war dann fuer eine weile nicht so hinterher, (es ist schwer) aber jetzt da er gut reden kann und wir uns verstehen koennen auf eine weise, mach ich wieder weiter mit deutsch. er kann sich immernoch an die farben und nummern in deutsch erinnern (er konnte in deutsch zaehlen bevor englisch) so jetzt mach ich die sprache ein bisschen interessanter fuer ihn. Ich sag ihm das ich eine geheim sprache hab und ich sie ihm lerne falls er will... und da ist der ja total aufgeregt drueber!!! :) so bis jetzt haben wir unser 'ins bett gehen' in deutsch . wir legen uns hin wir lesen ein buch zusammen und dann kann er mir sagen 'ich lieb dich' 'schlaf schoen' 'gute nacht' . lernen halt eine situation nach der anderen ... soweit so gut. ich werde versuchen mit meinem naechsten baby ein wenig besser zu sein im deutschen zu bleiben, und wenns functioniert dann kommt mein kleiner mann auch besser wieder ins deutsch reden ... hoffentlich.

Johanna - posted on 08/31/2010

Hey das is ja schick, ich komme aus rednitzhembach sagt dir vielleicht was wenn nicht wird dir schwabach was sagen. ich habe einige jahre in nashville gelebt
wie hats dich den hin verschlagen die liebe? oder anders wie? erziehst du deine kinder zweisprachig?

liebe grüße
johanna