Esther - posted on 05/05/2010 ( 8 moms have responded )
6
4
Hi!! Let me write in spanish...ok?? bueno, os explico. Yo soy española y profesora de ingles. Vivo en España y creo que el ingles abre muchas puertas, y me encantaria que mis hijos fuesen bilingues, etc. nO soy bilingue pues aprendi ingles de adulta. tengo 3 hijos de 4, 2 y 1 año y he decidido que para enseñarles ingles lo mejor es hablarles en ingles todo el rato pero su entorno sera siempre español excepto por mi y la t.v. que siempre que puedo la ven en version original.no les hable desde que nacieron pues mi lengua materna es español y lo veia muy complicado asi que un buen dia hace 5 meses mi marido y yo decidimos que era una pena q no lo aprediesen ahora q son mas receptivos y empecé a hblarles casi todo el tiempo en inglés. la pequeña de 1 año parece enterderme Ya!!! el mediano de 2 años me sigue bastante bien e incluso contesta yes, no, el mayor, como tiene 4 años tiene mucha curiosidad y va cogiendo mucho vocabulario aunque con el tengo q traducir muchas veces y decirle "se dice..."no se si les haré un lio pero parece que funciona aunque hay veces q no me queda otra q usar el español. Voy con el diccionario en el bolso pues tengo q echar mano mas de una vez.. ¿¿Que pensais??
8 Comments
View replies by